Факт #2604:

В 1989 году Nike сняла рекламу кроссовок с участием кенийцев из народа самбуру. В ролике показаны традиционные танцы племени в ярких одеждах, а в конце молодой человек говорит фразу на своем языке и на экране появляется традиционный слоган: «Just Do It». Когда один американский антрополог увидел рекламу, он сообщил СМИ, что африканец на самом деле говорит: «Я не хочу эти. Дайте мне большие башмаки». После чего Nike признала, что съемочная группа не смогла добиться точного перевода слогана на язык племени и записала импровизацию, думая, что эти слова все равно никто не поймет.

Факты в тему

  • Компания MSCHF (США) творчески переработала модель кроссовок Nike Air Max 97s. Воздушную подушку в платформе […]
  • В скульптурной композиции, расположенной в римской базилике Сан-Пьетро-ин-Винколи, Микеланджело изобразил […]
  • На превалирующем большинстве рекламы часов по всему миру стрелки показывают время 10:09 либо 10:10. […]
  • История слова «спам»История слова «спам» Слово SPAM появилось в 1936 году — под такой маркой американская компания выпустила острые мясные консервы […]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *